Is It Just Me? [German translation]

[Einleitung]

Geht es nur mir so?

Geht es nur mir so?

[1. Strophe]

Ich hasse es, wenn ich Babys auf dem Arm habe

Und wenn Leute meinen mich, vor etwas schützen zu müssen

Ich glaube, Religion ist ein Geschäft,

Bei dem man für Gottes Gnade bezahlen soll

Moderne Kunst finde ich langweilig

Politiker nerven

Ich glaube nicht an die Liebe bis zum Tod

Und früher war die Musik besser

[Vor-Refrain]

Hab ich nur nen Höhenflug,

Oder könnte ich irgendwie recht haben?

[Refrain]

Geht es nur mir so

Oder ist da irgendwer,

Dem es so da so geht wie mir?

Die sind einfach alle nicht echt

Sag mir, geht es nur mir so

Oder ist da irgendwer, der

Sich die gleichen scheiß Gedanken macht?

Sie sagen es einfach alle nur nicht

Oder geht es wirklich nur mir so?

[Nach-Refrain]

(Geht es nur mir so?)

Geht es nur mir so?

(Geht es nur mir so?)

[2. Strophe]

Hochzeiten sind nicht up to date

Die Serie „Friends“ wurde zu hoch gelobt

Ich denke reiche Kinder haben es einfach

Und eine Geburt unter PDA find ich unheimlich

Das Internet ist widerwärtig

Menschen meines Alters bringen mich zum kotzen

Ich denke Hanf ist elegant

Und Koks zu ziehen schund

[Vor-Refrain]

Hab ich nur nen Höhenflug,

Oder könnte ich irgendwie recht haben?

[Refrain]

Geht es nur mir so

Oder ist da irgendwer,

Dem es so da so geht wie mir?

Die sind einfach alle nicht echt

Sag mir, geht es nur mir so

Oder ist da irgendwer, der

Sich die gleichen scheiß Gedanken macht?

Sie sagen es einfach alle nur nicht

Oder geht es wirklich nur mir so?

[Nach-Refrain]

(Geht es nur mir so?)

Geht es nur mir so?

(Geht es nur mir so?)

[Überleitung]

Wahrscheinlich sollte ich mir lieber auf die Zunge beißen, aber

Ich kann doch nicht die Einzige sein, ja

Wahrscheinlich sollte ich mir lieber auf die Zunge beißen, aber

Ich kann doch nicht die Einzige sein, ja

[Refrain]

Geht es nur mir so

Oder ist da irgendwer,

Dem es so da so geht wie mir?

Die sind einfach alle nicht echt

Sag mir, geht es nur mir so

Oder ist da irgendwer, der

Sich die gleichen scheiß Gedanken macht?

Sie sagen es einfach alle nur nicht

Oder geht es wirklich nur mir so?

[Nach-Refrain]

(Geht es nur mir so?)

Geht es nur mir so?

(Geht es nur mir so?)

[Ausklang]

Wahrscheinlich sollte ich mir lieber auf die Zunge beißen, aber

Ich kann doch nicht die Einzige sein, ja

Wahrscheinlich sollte ich mir lieber auf die Zunge beißen, aber

Ich kann doch nicht die Einzige sein

• Artist:Sasha Sloan
• Album:Only Child (2020)