Intento [French translation]

Je ne peux pas expliquer ce qui s'est passé

Je peux juste te dire que ça n'a pas marché.

Ce n'est pas ta faute,

Mais la nôtre,

Nous avons été si capricieux.

Nous nous sommes attrapés si fort

Que nous nous sommes vite lassés.

Nous sommes arrivés à un endroit lointain et obscur

Et nous y sommes perdus...

Et je continue toujours de chercher la sortie de ce labyrinthe.

Que quelqu'un me donne une carte, car je me suis perdu

Et je ne sais plus comment marcher si ce n'est avec toi.

J'essaye de volet, mais je n'ai pas d'ailes,

J'ai laissé tellement de choses dans ton lit,

Que je sens que même le temps m'échappe.

J'entends chanter tes paroles à mon réveil

Et le vent apporte depuis ta maison

Cette mélodie sans fin.

Peu à peu, pas à pas...

Nous nous sommes éloignés.

Comme l'eau qui devient glace,

Nous avons gelé.

Nous n'avons pas été capables de nous comporter

Comme des êtres humains.

Nous avons été des animaux sauvages,

Et nous sommes même tués.

Et je reste toujours perdu dans le désert de ta lâcheté

Je te l'ai dit, si on n'essaye pas, on ne saurait pas

Si ça marcherait un jour.

J'essaye de volet, mais je n'ai pas d'ailes,

J'ai laissé tellement de choses dans ton lit,

Que je sens que même le temps m'échappe.

J'entends chanter tes paroles à mon réveil

Et le vent apporte depuis ta maison

Ta mélodie sans fin.

J'essaye de volet, mais je n'ai pas d'ailes,

J'ai laissé tellement de choses dans ton lit,

Que je sens que même le temps m'échappe.

J'entends chanter tes paroles à mon réveil

Et le vent apporte depuis ta maison

Cette mélodie sans fin.

• Artist:Fondo Flamenco
• Album:Surología