Innan Vi Faller [French translation]

Nous nous déplaçons près du bord du monde

Tu jettes un caillou

Dans l'eau qui fume

A mi-chemin mais nous ne sommes nulle part.

Nous sommes encore perdus.

Nous ne faisons que flotter avec les courants

Ce dont nous avons juré de nous souvenir,

Nous l'avons oublié.

Ce que nous devions oublier,

Cela, nous nous en rappelons.

S'il y a quelque avantage

A se cacher,

C'est que nous pouvons disparaître dans des rêves

Quand nous avions tout

Autrefois, tout cela était à nous

Avant que nous ne tombions dans les bras l'un de l'autre.

Allons-nous tomber en morceaux ?

Nous avons déposé une petite rose sur sa tombe à elle

Et nous sommes souvenus comment elle disait:

La Suède nouvelle est impitoyable et cupide et moche.

Mais la vie est courte, trop courte

Pour être gaspillée.

Laisse la haine aux vautours

Tout ce que nous avons économisé, nous l'avons jeté

Tout ce que nous avons appris, nous l'avons refoulé

Tout ce dont nous avons parlé, nous l'avons caché

Tout ce dont nous devions nous souvenir, nous l'avons oublié

Nous qui avions tout

Autrefois, tout cela était à nous

Avant que nous ne tombions dans les bras l'un de l'autre.

Allons-nous tomber en morceaux ?

Nous avions tout

Autrefois, tout cela était à nous

Avant que nous ne tombions dans les bras l'un de l'autre.

Allons-nous tomber en morceaux ?

Nous avions tout

Autrefois, tout cela était à nous

Avant que nous ne tombions dans les bras l'un de l'autre.

Allons-nous tomber en morceaux ?

Nous avions toute chose

Nous avions toute chose

Nous avions toute chose

Nous avions toute chose

Nous avions toute chose

Nous avions toute chose

Nous avions tout

• Artist:Lisa Nilsson