In the Navy [Serbian translation]

Gde možeš naći zadovoljstvo, potraži blago

uči o nauci, tehnologiji?

Gde možeš početi da ostvaruješ sve svoje snove

na kopnu ili moru?

Gde možeš naučiti da letiš, igraš sportove ili roniš

učiš okeanografiju?

Prijaviti se za veliki bend ili sedeti na tribinama

kada se tvoj i protivnički tim sretnu.

U mornarici, da, možeš ploviti sedam mora

U mornarici, da, možeš odmoriti mozak

U mornarici, hajde ljudi, stanite u stav

U mornarici, zar ne vidite da nam treba ruka

U mornarici, hajde, zaštitite domovinu

U mornarici, hajde pridruži se svom prijatelju, čoveče

U mornarici, hajde, ljudi, stanite u stav

U mornarici, u mornarici

Žele te! Žele te! Žele tebe kao novog regruta!

Ako volite avanture zar ne želite da dođete u kancelariju za

regrutiranje brzo

Ne oklevajte, nema potrebe da čekate;

oni prijavljuju nove mornare brzo

Možda si premlad da nam se pridružiš danas

ali ništa onda ne brini

Jer sam siguran da će uvek biti dobre mornarice

koja štiti kopno i more

U mormarici...

Žele te! Žele te! Žele tebe kao novog regruta!

...Koga?..Mene?

Žele te! Žele te! Žele tebe kao novog regruta!

Ali ja se plašim vode!

hej...hej..vidi čoveče..

Ja dobijem morsku groznicu gledajući TV!

Žele te!- O moj Bože!

Žele te!-Šta ću raditi u podmornici?

Žele te!Žele te!

U mornarici

U mornarici..

• Artist:Village People
• Album:Go West 1979