In the Air Tonight [Turkish translation]
In the Air Tonight [Turkish translation]
Bu aksamin ruzgarinda onun gelmesini hissedebiliyorum,
Ah Tanrim
Bu an icin tum hayatim beklemistim,
Ah Tanrim
Bu aksamin ruzgarinda onun gelmesini hissedebiliyor musun?
Ah Tanrim, ah tanrim
Eger sen bastirdigini bana deseydin,
Ben yardim etmezdim
Daha once yuzunu gormustum, dostum
Ama sen benim kim oldugumu bilip ya bilmediginden emin degilim
Ordaydim, ve ve neler yaptigini gordum
Kendim iki gozlerimle her seyi gordum
Bu yuzden gulumseni yuzunden silebilirsin, nerde oldugunu biliyorum,
Her sey tam yalanlar imis
Ve bu aksamin ruzgarinda onun gelmesini hissedebiliyorum,
Ah Tanrim
Bu an icin tum hayatim beklemistim,
Ah Tanrim
Bu aksamin ruzgarinda onun gelmesini hissedebiliyorum,
Ah Tanrim, ah Tanrim
Ve bu an icin tum hayatim beklemistim,
Ah Tanrim, ah Tanrim
Ben hatirliyorum, merak etme, hatirliyorum
Ben nasil bunu hic unutabildim ki?
Bu olay ilk ve son tanistigimiz seferde oldu!
Ama bu konuda niye sessizligini kurtardigini iyi anliyorum;
Hayir, beni asla kandiramazsin...
Aci belki de gosterilmez;
Ama yine de buyuyor
Ne sana ne de bana hicbir yabanci degildir
- Artist:Phil Collins
- Album:Face Value (1981)