In meinem Raum [Dutch translation]

Er klopt een tweede hart in mijn borst.

Ik hoor het zacht gefluister.

Ben op de vlucht voor zelfbedrog

dat ik niet in toom kan houden.

Laat mij alleen!

Ga van mij weg,

ik blijf hier.

In mijn ruimte

keten ik mijzelf.

In mijn ruimte

versteen ik

In mijn ruimte

bespeur ik mijn grenzen.

Schakel mezelf uit,

sluit de demonen in.

Ik drijf mijn wortelen op het moment [?]

Sluit deze deur voor altijd.

Houd me verre van mijn puinhoop,

totdat deze koorts niet meer gloeit.

Laat mij alleen!

Ga van mij weg,

ik blijf hier.

De muren komen nader,

de lucht wordt allengs dunner

Vertwijfeld zoek ik in mezelf

naar de zin.

• Artist:Eisbrecher
• Album:Die Hölle muss warten