In Flanders Fields [Ukrainian translation]
In Flanders Fields [Ukrainian translation]
На полях Фландрії зацвів
Рядками мак поміж хрестів,
Позначив нас; На небесах
Співають жайвори весь час
За зниклими на цій землі.
Ми вже вмерці. Днями, коли
Кохали з ночі до зорі,
Теперь лежатимо в полях
У Фландрії.
Боротьби факел, як вигук,
Прийми з нездатних наших рук;
Тримай увись, щоб не загас.
Навіть зневірився б ти в нас,
Квітнути макам на полях
У Фландрії.
- Artist:John McCrae
See more