Impossible [Japanese translation]

何年か前の事を 思い出した

誰かに 警告されてたのよ

恋愛となったら 気を付けた方が良いって

警告されてたのに 聞いてたのに

あなたはタフね 私はそうじゃない

私の勘違い 思い違いだったのね

迂闊だった。忘れて

もう、なかった事にしたい

それで今 全てが警告通り

言う事は何もないわ

あなたは 何てことなく 去って行った

あなたの 勝ちね

あなたは そうやって生きていくのね

私が今 味わってる事 全部言えば？

屋根の上からでも 叫んで

地平線に 書いたら？

私たちは 何もない ってね

「あいつは 幸せだったから、

それで 傷ついてるみたい」って言うんでしょ

傷口は 全部開きっぱなしだわ

「あいつは何か望んでたの？」って 言いふらすんでしょ

無理、 もう信じるなんてできない

無理、 もう信じるなんてできない

失恋とは つらいものだけど

裏切りに引っ掛かるなんて 最悪ね

まやかしの信頼と 壊れた心

分かってたのに。警告されてたのに

あなたが求めてるものはここにはないわ

愛と言葉で 信頼は築くものなの

上辺だけ取り繕って 心にもないって事は

分かってたのに。警告されてたのに

全て終わったの

言う事は何もないわ

そして、私がみっともない思いをしようとも

あなたは勝手にそれを言いふらして 進んで行くんでしょ

私が今 味わってる事 全部言えば？

屋根の上からでも 叫んで

地平線に 書いたら？

私たちは 何もない ってね

「あいつは 幸せだったから、

それで 傷ついてるみたい」って言うんでしょ

傷口は 全部開きっぱなしだわ

「あいつは何か望んでたの？」って 言いふらすんでしょ

無理、 もう信じるなんてできない

無理、 もう信じるなんてできない

無理、 もう信じるなんてできない

あり得ないわ 警告は本当だったのね！

はじめからその気なんてなかったのね あぁ

何年か前の事を 思い出した

誰かに 警告されてたのよ

恋愛となったら 気を付けた方が良いって

もう、なかった事にしたい

私が今 味わってる事 全部言えば？

屋根の上からでも 叫んで

地平線に 書いたら？

私たちは 何もない ってね

「あいつは 幸せだったから、

それで 傷ついてるみたい」って言うんでしょ

傷口は 全部開きっぱなしだわ

「あいつは何か望んでたの？」って 言いふらすんでしょ

無理、 もう信じるなんてできない

無理、 もう信じるなんてできない

無理、 もう信じるなんてできない

無理、 もう信じるなんてできない

何年か前の事を 思い出した

誰かに 警告されてたのよ

恋愛となったら 気を付けた方が良いって

警告されていたのに...

• Artist:Shontelle
• Album:No Gravity (2010)