Il cammino [Hungarian translation]

Rólad volt szó az elmúlt este

Azt mondják nem énekelsz már..

Pedig azok az "úttörő" rímek...

Annyira szépek,mint a Te ifjúságod

De ha a szívnek megtörik a szárnya..

Meg kell csupán gyógyítanod

Mert ez nem a végleges megálló

Más utazások várnak még rád..

Ösztöneid súgják,hogy ne higyj soha

És ebből tudod,hogy a gyaloglás újra indul..

Mindannyiunknak megvan a saját útja,amin végig kell járni

Végy most egy nagy levegőt,de meg ne állj soha

Még akkor sem mikor néhány kemény emelkedő a szivedben hosszabbnak tűnik,mint valaha

Mindannyian kűzdünk néha megkapaszkodva egyetlen napsugárba

Ha az élet kiszúr velünk..

Amikor előszőr vizsgáztat és csak azután magyarázza el a kemény leckét

De arra tanit,hogy minden szélvihar ki tud tépni egy szép virágot,

De egyik sem kéles földig rombolni az egész tavaszt

Nem képes

Ösztöneid súgják,hogy soha ne higyj

És ebből tudod,hogy újraindul a gyaloglás..

Mindannyiunknak megvan az útja amin végig kell járnunk

Végy most egy nagy levegőt,de meg ne állj soha

Abban a pillanatban kezdetét beszi a haldoklás

Mikor megfogyatkozik minden szenvedély lángja

Mindannyiunknak megvan a maga útdarabja,amit végig kell járnunk

Kövesd egy álmod lépteit,ki tudja hová érkezel

Ki tudja.

Mindannyiunknak megvan a maga útdarabja,amit végig kell járnunk

Még akkor is ha a sziv kemény emelkedői hosszabbnak tűnnek ,mint valaha

Mindannyian küzdünk,megkapaszkodva egyetlen napsugárba

A nap pedig kisüt felettünk,

Felettünk

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Ali e Radici (2009)