Čija si [Bulgarian translation]

Отново тази вечер, мила,

Излъга, че не си била с него.

Аз го усетих...

Отново устните ти

Трепереха, сякаш се страхуваше,

че няма да ти простя.

Защо ти трябваше да правиш това?

Нима не можеше

да си признаеш?

Още са ти устните уморени

И всичко, което казваш - знам че не е така.

Още са ти сухи обувките

Навън знам че дъждът вали

Още горят бузите ти

И блясъкът в очите ти не преминава

Още на лицето ти е написано чия си

Само моя не си!

Още са ти устните уморени

И всичко, което казваш - знам че не е така.

Още са ти сухи обувките

Навън знам че дъждът вали

Още горят бузите ти

И блясъкът в очите ти не преминава

Още на лицето ти е написано чия си

Напразно си криеш лицето

Знам ги тези очи - издаващи те.

Всичко е преструвки.

Омърсена от целувки

Отровена от докосвания

Знам, че лъжеше.

Защо ти трябваше да правиш това?

Нима не можеше

да си признаеш?

Още са ти устните уморени

И всичко, което казваш - знам че не е така.

Още са ти сухи обувките

Навън знам че дъждът вали

Още горят бузите ти

И блясъкът в очите ти не преминава

Още на лицето ти е написано чия си

Само моя не си!

Още са ти устните уморени

И всичко, което казваш - знам че не е така.

Още са ти сухи обувките

Навън знам че дъждът вали

Още горят бузите ти

И блясъкът в очите ти не преминава

Още на лицето ти е написано чия си.

• Artist:Toše Proeski
• Album:Dan za nas (2004)