If The Lights Go Out [Hungarian translation]

Azt mondják, a világnak menthetetlenül vége,

Azt mondják, ez a vég már nincs oly távol,

Azt hiszem tévednek,

Ne töltsd aggódással az életedet,

Kezdj el a mának élni,

Ne gondolj a holnapra.

És ha mindannyiunknak leoltják a lámpát,

És ez csak egy-két év,

És még az ég is úgy hullik le, mint a záporeső,

Én akkor is itt leszek veled.

Én veled bukom el.

Megpróbálok elnyerni mindent, amire érdemes vagyok,

Veled maradni addig, amíg vége nincs a Földnek.

Ne hagyj cserben,

Ne hagyd, hogy az érzéseid legyőzzenek,

Ne add fel, és meg ne hátrálj,

Ne gondolj a holnapra.

Mert ha mindannyiunknak leoltják a lámpát,

És ez csak egy-két év,

És még az ég is úgy hullik le, mint a záporeső,

Én akkor is itt leszek veled.

Én veled bukom el.

És ha mindannyiunknak leoltják a lámpát,

És ez csak egy-két év,

És ha még az ég is úgy hullik le, mint a záporeső,

Én akkor is itt leszek veled.

Én veled bukom el.

Én veled bukom el.

• Artist:Katie Melua
• Album:Pictures (2007)