Ich geh' heut' nicht mehr tanzen [Hungarian translation]

Tudom, hogy azt mondtam,

Ma készen állok;

De nem tudom kezelni és oda,

Ahol már ezerszer voltam

Nem akarok ma kimenni,

Mert ott mindig ugyanazok az emberek vannak,

És mert fáradt vagyok

Mert fáradt vagyok

Azt hiszem, ma már nem megyek táncolni

Azt hiszem, ma már nem megyek ki

Azt hiszem, ma beszívok

És egyedül maradok itthon

Azt hiszem, ma már nem megyek táncolni

Azt hiszem, ma már nem megyek ki

Azt hiszem, ma beszívok

És egyedül maradok itthon

Még mindig a tegnapi fáradtságommal vagyok;

Egy Westernt keresek a Netflixen,

A revolveres srácok segítenek felejteni,

Ahogy másoknak az ital;

A gyomrom azt mondja, valamit ennem kéne,

Hetek óta maradékokon élek

Vietnámi kaja az ágyam mellett,

Nincs semmi a hűtőben;

Még mindig arra várok, hogy újra érezni tudjak

Még mindig a tegnapi fáradtságommal vagyok

Még mindig arra várok, hogy újra érezni tudjak

Egy Westernt keresek a Netflixen

Azt hiszem, ma már nem megyek táncolni

Azt hiszem, ma már nem megyek ki

Azt hiszem, ma beszívok

És egyedül maradok itthon

Azt hiszem, ma már nem megyek táncolni

Ma már nem megyek ki

Ma beszívok

És egyedül maradok itthon

• Artist:AnnenMayKantereit
• Album:Schlagschatten