Ice Queen [Dutch translation]

Wanneer de bladeren zijn gevallen

En alle luchten grijs zijn geworden

Komt de nacht steeds dichter naar de dag toe

De nachtegaal zingt zijn lied van vaarwel

Verstop je maar beter voor haar ijskoude hel

Op koude vleugels komt ze eraan

Blijf maar beter doorlopen

Voor warmte, je zal ernaar verlangen

Komop, voel het nou

Zie je het dan niet?

Je kan het maar beter geloven

Wanneer zij je omhelsd

Veranderd je hart in een steen

Ze komt s'nachts als je helemaal alleen bent

En wanneer ze fluisterd

Zal je bloed koud worden

Je kan je maar beter verstoppen voordat ze je vindt

Wanneer ze raast van woede

Neemt zij al het leven weg

Heb je het niet gezien?

Heb je het niet gezien

De ruines van onze wereld?

Ze bedekt de aarde met een verstikkende wolk

De zon wordt wakker en smelt 'm weg

Nu doet de wereld z'n ogen open en ziet

De ochtendgloed van een nieuwe dag

Wanneer ze raast van woede

Neemt zij al het leven weg

Heb je het niet gezien?

Heb je het niet gezien

De ruines van onze wereld?

• Artist:Within Temptation
• Album:Mother Earth (2000)