ابقي افتكريني [Ib2i Iftkrini] [English translation]

Keep thinking of me...

I didn't mean you to hate me...

But I was no use to to, I never said you were no use to me...

You are the person I found when I needed you the most...

You say, "Burn me, even if the ashes were your healing."

Your only dream was me to make you a song that carries your name...

But the most valuable line I wrote to you ended up cheaper than your feet, [1]

Go away from me, I promise you that you will get used to the distance, but trust me, that you are the noblest season among the seasons.

This is me now not knowing to find my refuge in my solitude...

I go there, to your embrace that said you are deceived for sure.

What I removed from within me to you, is not something abstract, and now my love is vulnerable.

I, in a moment might burst out (in tears),

What I took out from my heart are the feelings that are now revealed to you.

And I will not lie, that when I made you go away from me, I was relieved.

Because in my vile I accepted all of the kind actions from you.

I even saw a cat eating its family members to protect them.

The reason for your separation, is nothing more than the feelings that united us,

But even in separation, it teaches us the real meaning of our relationship.

I left you because I am the one that remains a mother for my son, I have to make the first move before she makes the first move. [2]

You lived with me from the beginning of the separation in all its stages,

I used to see, "Ahmad" in a celebrating party beside you and I used to be happy for him.

But "El Joker" won, and stayed after "Ahmad", so that he won't prohibit "El Joker" being the cause of your tears.

And the problem is I reached here thus far, from your help, and after from the help of our Lord, but my arrival aroused my audience to clap and it confirmed that "El Joker" can go back in time. [3]

I said I will be "Ahmad" with you and "El Joker" with them,

But it was wrong, "El Joker" at that time went out of control,

So trust me, my departure was so that I can protect you, I am not saying something wrong. And please forgive me. [4]

And even if you consider me (dangerous as) a fire, I chose to be far away from you so that you won't experience damage and tribulations.

And I was thrown into the embrace of strangers, whom my heart hardened on those so called "sweet people'

So it is impossible that we are united again in a house.

The reason for your separation, is nothing more than the feelings that united us,

But even in separation, it teaches us the real meaning of our relationship.

I left you because I am the one that remains a mother for my son, I have to make the first move before she makes the first move.

• Artist:El Joker