I Want You [Turkish translation]

Ah bebeğim, bebeğim, anlatamayacağım kadar çok seviyorum seni.

Sensiz yaşayabileceğimi sanmıyorum,

Asla yaşamayacağımı da biliyorum.

Ah bebeğim, bebeğim, seni öyle çok istiyorum ki bu, ölümüne korkutuyor beni

Söyleyemem 'Seni seviyorum'dan daha fazlasını

Geri kalan her şey nefes israfı.

Seni istiyorum

Payına düşeni aldın; eğlencen bitti artık

Seni istiyorum

Tırnakların kayıyor duvar boyunca

Dikkatli ol sevgilim, düşebilirsin.

Seni istiyorum

Uyandım ve ikimizden biri ağlıyordu

Seni istiyorum

Dedin ki, 'Genç adam, sanırım ölüyorsun'

Seni istiyorum

İkinci bir görüşe ihtiyacın varsa; var gibi bu günlerde

Seni istiyorum

Gözlerimin içine bakıp sayabilirsin yolları

Seni istiyorum

Bana söyleyecek miydin; unutmuşsun görünüşe göre

Seni istiyorum

Ne zamandır cömert ve ketumsun böyle?

Seni seviyorum

Asıl kalbimi kıran saçma sapan detaylar;

Omuzlarının titremesi ve ne için titredikleri

Seni istiyorum

Düne kadar yabancı olan birinin seni tanıyabilmesi

Onun seni soyması ya da senin soyunman düşüncesi

Seni istiyorum

Bir iki klişe iltifat fırlattı önüne

Seni istiyorum

Ve 'Seni istiyorum' dediğinde hoşlanacak kadar aptaldın sen de

Seni istiyorum

Gerçek acıtamaz canını, tıpkı karanlık gibi

Anlamsızca korkutur seni

Ama ardından gün gibi görürsün olan biteni

Seni istiyorum

Devam et, yak canımı ve meseleyi kapatalım

Seni istiyorum

Korkuyorum; nerede duracağımı bilmiyorum

Seni istiyorum

Senin için ağladığımı söylemekten utanmıyorum

Seni istiyorum

Benimle yaptıklarından hangilerini onunla da yaptın, bilmek istiyorum

Seni istiyorum

Seni benden çok mu memnun etti, bilmek istiyorum

Seni istiyorum

İşe yaramaz olduğumu bile söyleyebilirsin istersen

Seni istiyorum

Onun ismini haykırdın mı, o seni sıkıca tutarken

Seni istiyorum

Hayır sevgilim, o soytarıyla hem de

Seni istiyorum

Seni istiyorum

Payına düşeni aldın; artık eğlencen bitti

Seni istiyorum

Hiç kimse benden çok isteyemez seni

Seni istiyorum

Seni istiyorum

Seni istiyorum

Her gece girerken yatağıma ve her uyanışımda

Seni istiyorum

Beynine kazıyana dek tekrarlayacağım bunu

Biliyorum böyle hissedeceğim, sen bu hissi öldürene dek

Seni istiyorum

Seni istiyorum

Seni istiyorum

• Artist:Elvis Costello
• Album:Blood & Chocolate