I Want You [Romanian translation]

Oh, draga mea, te iubesc mai mult decât pot spune(prin cuvinte)

Nu cred că aş putea trăi fără tine

Şi ştiu că niciodată nu voi putea

Oh, draga mea, te doresc, iar asta mă sperie de moarte

Nu mai pot spune nimic altceva în afară de 'Te iubesc'

Orice altceva aş spune, mi-aş risipi aerul din plămâni

Te doresc

Te-ai distrat, nu-ţi mai revii

Te vreau

Zgârii peretele cu unghiile

Ai grijă, s-ar putea să cazi

Te doresc

M-am trezit, iar unul din noi plângea

Te doresc

Ai spus aşa: Tinere, cred că te vei stinge

Te doresc

Dacă ai nevoie de părerea cuiva, după cum am văzut zilele astea,

Te doresc

Poţi să mă priveşti în ochi şi să cântăreşti toate opţiunile

Te doresc

Vroiai să-mi spui ceva, dar se pare că ai uitat

Te doresc

De când ai devenit atât de generoasă şi nu te mai poţi exprima clar?

Te doresc

Inima mi se frânge pentru nişte amănunte prosteşti

Modul cum dai din umeri şi motivul pentru care faci aşa sunt de vină

E clar c elă te cunoaşte doar din ghicite

Te doresc

Ideea că el te dezbracă sau că te dezraci tu e de vină

Te doresc

Ţi-a trântit un compliment nereuşit

Te doresc

Şi ai fost destul de proastă să te simţi bine atunci când ţi-a spus

''Te doresc''

Te doresc

Adevărul nu poate să doară, e ca şi întunericul

Ţi-e frică de el aşa, prosteşte

Dar cu timpul vei ajunge să-ţi dai seama

Te doresc

Hai, răneşte-mă şi vom lăsa totul baltă

Te doresc

Mi-e teamă că nu voi şti unde să mă opresc

Te doresc

Nu mi-e ruşine să spun că am plâns după tine

Te doresc

Vreau să ştiu că voi faceţi ce făceam şi noi cândva

Te doresc

Vreau să aud că el te satisface mai mult decât mine

Te doresc

Poate că nu mai ai nevoie de mine deloc

Te doresc

I-ai strigat numele atunci când te-a ţinut în loc?

Te doresc

Nu, draga mea, nu sta cu măscăriciul ăsta

Te doresc

Te-ai distrat, acum nu-ţi mai revii

Te doresc

Nimeni nu te doreşte mai mult decât mine

Te doresc

În fiecare noapte, când mă bag în pat, şi de fiecare dată când mă trezesc

Te doresc

Te doresc

O voi spune iar şi iar, până când o să-ţi intre în cap

Ştiu că voi avea acest sentiment până când tu îl vei spulbera

Te doresc

Te doresc

• Artist:Elvis Costello
• Album:Blood & Chocolate