I Told You [Arabic translation]

من البداية كنت ابتسم لكنني كنت اتصنع

كل ثانية تمر كنت اتكسر

لقد قلت اني لا اشعر بشئ لكنني اتألم حتى اعماقي

صعب ان اتنفس لهذا الخوف في قلبي

هذا هو الشئ الذي لا يعلمونه لك

لم أكن اظن اني سأضطر لأن اتركك بمفردك

عزيزي, اهتم بقلبك

في كل يوم في غيابي

ان خفت يوما من الظلام

تذكر اني اخبرتك

عزيزي, لن اكون ابدا بعيداً

اينما تذهب و اياً كان ماتفعل

عزيزي, تذكر اني كنت معك من البداية

تذكر اني اخبرتك

بصراحة, من الالم ان اقول ذلك

لذا, سأكتبه وانت تستطيع الاحتفاظ به

و تقرأه عندما لا اكون موجودا لاقوله بنفسي

احتفظ بكل لحطة لانها تنتهي بسرعة

الالعاب النارية مضيئة لانها لا تستمر

لكن اوعدني انك ستمضي في طريقك وليس طريق احد اخر

عزيزي, اهتم بقلبك

في كل يوم في غيابي

ان خفت يوما من الظلام

تذكر اني اخبرتك

عزيزي, لن اكون ابدا بعيداً

اينما تذهب و اياً كان ماتفعل

عزيزي, تذكر اني كنت معك من البداية

تذكر اني اخبرتك

عندما تصدم رأسك

و تفقد طرف الخيط ( طريقك )

عزيزي, سأكون هناك

تذكر اني اخبرتك

منذ ان كان لعب اطفال

حتى يوم زفافك

حتى عندما تتلاشى الصور

تذكر اني اخبرتك

عزيزي, اهتم بقلبك

في كل يوم في غيابي

ان خفت يوما من الظلام

تذكر اني اخبرتك

عزيزي, لن اكون ابدا بعيداً

اينما تذهب و اياً كان ماتفعل

عزيزي, تذكر اني كنت معك من البداية

تذكر اني اخبرتك

عزيزي, اهتم بقلبك

في كل يوم في غيابي

ان خفت يوما من الظلام

تذكر اني اخبرتك

عزيزي, لن اكون ابدا بعيداً

اينما تذهب و اياً كان ماتفعل

عزيزي, تذكر اني كنت معك من البداية

تذكر اني اخبرتك

• Artist:James Blunt
• Album:Once Upon A Mind