I'm Yours [Thai translation]

คุณทำให้ฉันหลงรักเข้าแล้วสิ คุณเองก็ดูมั่นใจว่าฉันรู้สึกแบบนั้น

ฉันพยายามทำตัวให้สบายเเล้ว แต่คุณก็ช่างร้อนแรงจนฉันแทบละลาย

ฉันตกหลุมรักเข้าเต็มที่แบบไม่ทันได้ตั้งตัวเลย ตอนนี้ ฉันกำลังพยายามถอยกลับมาตั้งหลัก

ก่อนช่วงเวลาที่ดีกำลังจะหมดไป ฉันจะทำให้ดีที่สุด

ไม่มีสิ่งใดมาหยุดฉันได้นอกจากการขัดขวางของพระเจ้า

ฉันคิดว่าถึงคราวของฉันอีกครั้งที่จะเอาชนะ หรือได้เรียนรู้บ้าง

แต่ฉันจะไม่ลังเลอีกเเล้ว ไม่อีกต่อไป

รอไม่ได้เเล้วล่ะ ฉันเป็นของคุณ

ถ้าอย่างนั้น ก็เปิดใจเเละลองมองอย่างที่ฉันมองสิ

ทำอะไรที่นอกกรอบ เเล้วคุณจะเป็นอิสระ

มองเข้าไปในใจของคุณ เเล้วคุณจะพบกับ ความรัก ความรัก ความรักเเละก็ ความรัก

ฟังบทเพลงตามกระเเสที่ทำให้ผู้คนเต้นรำเเละร้องเพลง

พวกเราเป็นดั่งครอบครัวใหญ่

และสิ่งเหล่านั้นเป็นสิทธิของเราที่จะได้รับ ความรัก ความรัก ความรัก ความรัก ความรัก

เพราะอย่างนั้น ฉันจะไม่ลังเลอีกเเล้ว ไม่อีกต่อไป

รอไม่ได้เเล้ว ฉันมั่นใจ

ไม่จำเป็นต้องทำให้ซับซ้อน เวลาของเราช่างสั้นนัก

นี่คือโชคชะตาของเรา ฉันเป็นของคุณเเล้ว

คุณต้องการจะเข้ามาใกล้ฉันอีกหน่อยไหม ที่รัก

เเล้วฉันจะขบกัดหูของคุณอย่างแผ่วเบา

ฉันใช้เวลาไปนานเลยกับการส่องลิ้นตัวเองที่หน้ากระจก

เเล้วก็ยังทำท่าสะพานโค้ง เพียงเพื่อจะมองให้ชัดเจนขึ้น

แต่ลมหายใจของฉันกลับทำให้กระจกเป็นฝ้ามัว ฉันก็เลยวาดใบหน้าขึ้นมาใหม่บนกระจกนั่น เเล้วก็หัวเราะออกมา

ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันกำลังจะพูดออกไป ไม่มีเหตุผลอะไรที่ดีกว่านี้อีกเเล้ว

เพื่อที่จะกำจัดความหยิ่งทะนงในตัวคุณ เเล้วปล่อยให้เป็นเรื่องของเวลา

นั่นคือสิ่งที่เราตั้งใจจะทำ ตัวตนของเราคือสิ่งสำคัญ

แต่ฉันจะไม่ลังเลอีกเเล้ว ไม่อีกต่อไป

รอไม่ได้เเล้วล่ะ ฉันเป็นของคุณเเล้ว

ถ้าอย่างนั้น ก็เปิดใจเเละลองมองอย่างที่ฉันมองสิ (ฉันจะไม่ลังเล)

ทำอะไรที่นอกกรอบ เเล้วคุณจะเป็นอิสระ (ไม่ ไม่อีกต่อไป)

มองเข้าไปในใจของคุณ เเล้วคุณจะพบกับ (รอไม่ได้เเล้ว) ท้องฟ้านั่นเป็นของคุณ (ฉันมั่นใจ)

เพราะอย่างนั้น ได้โปรด อย่า ได้โปรด อย่าเลย อย่าเลย ได้โปรด (ไม่จำเป็นต้องทำให้ซับซ้อน)

ไม่จำเป็นต้องทำให้ซับซ้อน (เวลาของเราช่างสั้นนัก) เพราะเวลาของเราช่างสั้นนัก (นี่คือ)

นี่คือ นี่คือ นี่คือโชคชะตาของเรา (โชคชะตาของเรา) ฉันตกเป็นของคุณเเล้ว

• Artist:Jason Mraz
• Album:We Sing, We Dance, We Steal Things (2008)