I'm Yours [Russian translation]

Ну ты покорила меня, и я уверен ты это чувствуешь,

Я пытался быть холодным, но ты такая горячая,

Что я просто растаял.

Я провалился, и пытаюсь вернуться,

Пока я управляю собой, я сделаю всё, что смогу,

И ничего не остановит меня, разве что божественное вмешательство.

Я думаю, это мой второй шанс что-то выиграть или получить.

Я не буду больше колебаться, не буду,

Это не может ждать - я твой!

Открой разум, и посмотри моим взглядом,

Открой свои планы, и, чёрт возьми, ты свободна!

Загляни в своё сердце и ты найдешь любовь, любовь, любовь,

Прислушайся к музыке, которую на мгновенье услышала у меня,

Ах, какая мирная мелодия..

Бог дал право быть любимыми, любимыми, любимыми...

Я не буду больше колебаться, не буду,

Это не может ждать, я уверен,

Не нужно усложнять, у нас мало времени,

Это наша судьба, я твой!

Я так долго тренировался перед зеркалом,

Я пытался понять каждую деталь,

Зеркало запотело от моего дыхания,

Я изобразил новое лицо и рассмеялся,

Думаю, нет лучшей причины

Избавить себя от суеты, и просто жить по течению.

Это то, к чему мы стремимся,

Наше имя и есть наша судьба.

Я не буду больше колебаться, не буду,

Это не может ждать, я уверен,

Не нужно усложнять, у нас мало времени,

Это не может подождать,

(Это наша судьба) х2

Пожалуйста, не усложняй,

Не нужно тратить время,

Это наша вера. Я твой!

Пожалуйста, не сомневайся больше, не сомневайся,

Это не может ждать,

Небо твоё!

Открой разум, и посмотри моим взглядом,

Открой свои планы, и, чёрт возьми, ты свободна!

Загляни в своё сердце и ты найдешь любовь, любовь, любовь,

Прислушайся к музыке, станцуй со мной.

Мы словно одна большая семья.

Бог дал право быть любимыми, любимыми, любимыми...

Открой разум, и посмотри моим взглядом,

Открой свои планы, и, чёрт возьми, ты свободна!

Загляни в своё сердце и ты найдешь любовь, любовь, любовь,

Прислушайся к музыке, станцуй со мной.

Мы словно одна счастливая семья.

Бог дал право быть любимыми, любимыми, любимыми...

Прислушайся к музыке, станцуй со мной.

Я люблю мирные мелодии..

Бог дал право быть любимыми, любимыми, любимыми...

• Artist:Jason Mraz
• Album:We Sing, We Dance, We Steal Things (2008)