I'm Still Breathing [Finnish translation]
I'm Still Breathing [Finnish translation]
Jätän kaasun päälle, kuljen pimeillä kujilla
Nukun kynttilät palaen, jätän oven lukitsematta
Punon köyttä ja menen kaikkia punaisia päin
Sainko huomiosi? Koska lähetän kaikkia signaaleja... (että)
Kello tikittää ja annan kaksi viikkoa
Valitse mustasta lempisävysi, sinun on parasta valmistella puhe
Sano jotain hauskaa, sano jotain herttaista..
Mutta älä sano että rakastit minua
Minä hengitän vieläkin
Vaikka olemme olleet hetken kuolleina
Tähän sairauteen ei ole parannuskeinoa
Me putoamme varmasti
Menetin jo otteeni
Parasta jättää laiva
Ehkä olin liian kalpea, ehkä olin liian lihava
Ehkä sinulla oli parempaa, parempaa onnea säkissäsi
Ei virallista koulutusta ja kiroilin aivan liikaa
Mutta vannon ettet välittänyt koska olimme rakastuneita
Joten kirjoittaessani tämän kirjeen vuodatan viimeisen kyyneleeni
On parempi että päätämme tämän tähän
Suljetaan tämä luku, lausutaan viimeinen rukous
Mutta älä sano että rakastit minua
Minä hengitän vieläkin
Vaikka olemme olleet hetken kuolleina
Tähän sairauteen ei ole parannuskeinoa
Me putoamme varmasti
Olemme saaneet diagnoosin
Joten luovutaan haamusta
Koska minä hengitän vieläkin
Vaikka olemme olleet hetken kuolleina
Tähän sairauteen ei ole parannuskeinoa
Me putoamme varmasti
Menetin jo otteeni
Parasta jättää laiva
Hengitän vieläkin...
Hengitän vieläkin...
- Artist:Katy Perry
- Album:One of the Boys (2008)