I'll Be Alright [French translation]

Je me demande comment, quand et pourquoi

Les réponses pourront-elles même m'aider

A ne pas tomber en morceaux ?

Ce n'est pas comme si c'était une surprise

Tu as caché ton téléphone

Pour ne pas me dire qu'il y avait un autre homme

Alors ne me demande pas de rester

Je suis le meilleur à ce jeu

Je ne sais pas feindre, pas comme toi

Toutes tes faussetés nous ont brisés tous les deux

Tu veux une vie de mensonges

Je préfère la vérité toute crue

Alors je te dis au revoir

J'irai bien

Je vais déployer mes ailes et me sentir vivant

Je vais passer au travers, et viser haut

Je serais libre, de ma vraie couleur ce soir

Ce soir, j'irai bien

Je peux voir dans tes yeux

Que tu ne penses vraiment pas que je sais

Que tu as autant à cacher.

Je ne peux pas comprendre les raisons pour lesquelles

Tu veux vivre à l'intérieur de ce mensonge

Ce n'est pas ainsi qu'est l'amour

Alors ne me demande pas de rester

Je suis le meilleur à ce jeu

Je ne sais pas feindre, pas comme toi

Toutes tes faussetés nous ont brisés tous les deux

Après avoir écris ces lignes,

Je n'ai rien de plus à dire

Parce que tu ne fais plus partie de ma vie désormais.

J'irai bien

Je vais déployer mes ailes et me sentir vivant

Je vais passer au travers, et viser haut

Je serais libre, de ma vraie couleur ce soir

Ce soir, j'irai bien

Je m'en fous si tu t'effondres,

Je m'en fous parce que tout est de ta faute

Il est trop tard à présent

Il n'y a plus de possibilités pour tout arranger

Je m'en fous de ce que tu fais à présent

Je m'en fous parce que tout est de ta faute

Je reconstruis mon esprit,

J'irai bien

J'irai bien

Je vais déployer mes ailes et me sentir vivant

Je vais passer au travers, et viser haut

Je serais libre, de ma vraie couleur ce soir

Ce soir, j'irai bien

J'irai bien

J'irai bien

J'irai bien

J'irai bien

• Artist:Eric Saade
• Album:"Masquerade" (2010)