I Have a Right [Greek translation]

{ρεφρέν:}

Δώς μου το δικαίωμα να με ακούν,

να με βλέπουν, να με αγαπούν, να είμαι ελεύθερος

να είμαι ό,τι χρειάζεται να είμαι

να είμαι εγώ, να είμαι ασφαλής, να πιστεύω

σε κάτι...

έχω το δικαίωμα να με ακούν

να με βλέπουν, να με αγαπάνε, να είμαι ελεύθερος

να είμαι ό,τι χρειάζεται να είμαι

να είμαι εγώ, να είμαι ασφαλής, να πιστεύω

σε κάτι...

Πατέρα, υπάρχει ένα μικρό λουλούδι

όμορφο και διαφορετικό

ολομόναχο, ολομόναχο

έτσι πρέπει να είναι, μπαμπά; Δεν θα έπρεπε

να κάνω τον κόσμο καινούργιο και να είμαι σαν εσένα

Είμαι εσύ;

{ρεφρέν}

να με ακούν , να με βλέπουν, να με αγαπούν, να είμαι εγώ

Μου το ξεκαθάρισες απ'την αρχή

Προορίζομαι να κληρονομήσω την πικρή καρδιά σου

μία λυπηρή ημέρα

Αλλά ποτέ δεν θα διδάξω στον γιο μου

μνησίκακη ιστορία, δοκιμασμένη και αληθινή

γιατί δεν είμαι εσύ!

Έχω το δικαίωμα να με ακούν

να με βλέπουν, να με αγαπάνε, να είμαι ελεύθερος

να είμαι ό,τι χρειάζεται να είμαι

να είμαι εγώ, να είμαι ασφαλής, να πιστεύω

σε κάτι...

Έχω το δικαίωμα να με ακούν

να με βλέπουν, να με αγαπάνε, να είμαι ελεύθερος

να έχω όλα τα χαρίσματα - Έχω ανάγκη

να είμαι εγώ, να είμαι ασφαλής, να πιστεύω...

σε κάτι...

Δώσε μου μάτια για να βλέπω

δώσε μου αφτιά για να ακούω

δώσε μου αγάπη ώστε να ξέρω τι είναι η αγάπη

δώσε μου ελευθερία να σκέφτομαι, να πιστεύω...

σε κάτι...

Έχω το δικαίωμα να με ακούν

να με βλέπουν, να με αγαπάνε, να είμαι ελεύθερος

να είμαι ό,τι χρειάζεται να είμαι

να είμαι εγώ, να είμαι ασφαλής, να πιστεύω

σε κάτι...

Έχω το δικαίωμα να μεγαλώσω και να αναπτυχθώ σωματικά και πνευματικά με υγιεινό και φυσιολογικό τρόπο, ελεύθερα και με αξιοπρέπεια

έχω το δικαίωμα στην αγάπη και την κατανόηση

Οι γονείς μου έχουν την ευθύνη για την παιδεία μου και την καθοδήγησή μου

Πρέπει να διδαχθώ την ειρήνη, την κατανόηση, την ανεκτικότητα και τη φιλία ανάμεσα σε όλους τους ανθρώπους

Γι'αυτό δως μου το δώρο: να ακούω, να βλέπω

την αγάπη, την ελευθερία να επιλέγω τι αισθάνομαι

να είμαι σωστός για τον κόσμο που μου αφήνεις

Δως μου κάτι!

Δως μου το δικαίωμα να με ακούν {ρεφρέν}

Ωω..

Δως μου το δικαίωμα να με ακούν {ρεφρέν}

... δικαίωμα να με ακούν (x4)

να ακουστώ!

• Artist:Sonata Arctica
• Album:Stones Grow Her Name (2012)