I feel like you [French translation]

Tu habites un peu plus loin sur la plage

Je te vois nuit et jour

mais si j'essaye de te coincer

tu essayes toujours de te cacher.

Tu es comme un rêve pour moi

Tu es le plaisir de mon existence

tu es la joie de ma vie.

(refrain)

J'ai l'impression que tu me surveilles

Tu remplis mon journal intime,

détruis ma vie privée,

j'ai l'impression que tu me hantes.

Ca commence à me rendre malheureuse1

je t'aime infiniment.

Il reste tellement à faire,

un million de mots à te dire.

Il y a tant à faire,

une fois qu'on a plus de doute.

Tu es comme un rêve pour moi

Tu es le plaisir de mon existence

tu es la joie de ma vie.

J'ai l'impression que tu me surveilles

Tu remplis mon journal intime,

détruis ma vie privée,

J'ai l'impression que tu me surveilles

Tu remplis mon journal intime,

détruis ma vie privée,

j'ai l'impression que tu me hantes.

Ca commence à me rendre malheureuse

je t'aime infiniment.

1. je ne suis pas trop sûr de ce qu'elle veut dire. "ça démarre une misère/tristesse" ???

• Artist:X-Perience
• Album:Lost in Paradise (2006)