I Don't Want to Miss A Thing [Polish translation]
I Don't Want to Miss A Thing [Polish translation]
Mógłbym nie spać, żeby tylko słuchać jak oddychasz,
oglądać Twój uśmiech, gdy śpisz.,
podczas gdy jesteś daleko, śpiąc.
Mógłbym spędzić moje życie w tym słodkim wyrzeczeniu.
Mógłbym zagubić się na zawsze w tym momencie.
Każdy moment spędzony z Tobą jest chwilą, którą strzegę.
Nie chcę zamykać moich oczu,
nie chcę zasnąć,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić,
bo nawet jeśli o Tobie śnię,
najsłodszy sen nigdy nie da rady,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić.
Leżę blisko Ciebie czując Twoje bicie serca
i zastanawiam się, o czym śnisz,
zastanawiam się, czy to mnie widzisz.
Potem całuję Twoje oczy
i dziękuję Bogu, że jesteśmy razem.
Po prostu chcę zostać z Tobą w tym momencie na zawsze,
na zawsze i na zawsze.
Nie chcę zamykać moich oczu,
nie chcę zasnąć,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić,
bo nawet jeśli o Tobie śnię,
najsłodszy sen nigdy nie da rady,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić.
Nie chcę przegapić ani jednego uśmiechu,
nie chcę przegapić ani jednego pocałunku.
Chcę tylko być z Tobą,
właśnie tutaj z Tobą, właśnie tak.
Chce tylko trzymać Cię blisko mnie
i zostać po prostu tutaj, w tym momencie
do końca świata.
Nie chcę zamykać moich oczu,
nie chcę zasnąć,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić,
bo nawet jeśli o Tobie śnię,
najsłodszy sen nigdy nie da rady,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić.
Nie chcę zamykać moich oczu,
nie chcę zasnąć,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić,
bo nawet jeśli o Tobie śnię,
najsłodszy sen nigdy nie da rady,
bo tęskniłbym za Tobą, kochanie,
a nie chcę niczego przegapić.
Nie chcę zamykać moich oczu,
nie chcę zasnąć,
nie chcę niczego przegapić.
- Artist:Aerosmith
- Album:Nine Lives (1997)