I Don't Care [Turkish translation]

Hayatımı sürdürmeye çalışıyorum

Kendi yolumla

Sen varsın

Bu yalanların üstesinden gelmeye çalışıyorum,

tüm yapabildiğim bu

İnkar etme işte

inkar etme işte

ve kabullen bunu

evet kabullen bunu

Beni yıkmaya çalışıyorsun

Beni yıkmak istiyorsun

Yavaş yavaş

Bu sadece onun bir parçası

Ölmüşsen de hala yaşıyorsan da,

Umrumda değil, umrumda değil,

Ve ardında bıraktığın tüm bu şeyler

Umrumda değil, umrumda değil

Sana kendi tarafımı göstermeye çalışıyorum

Sürekli çizgide kalmaya çalışıyorum

Ama gözlerin her şeyi görüyor

Tek yaptıkları bu zaten

Bu şeyden bunalmaya başlıyorum

İşler böyleyken bana (içinde yaşamalık) bir oda bile yok

Benden ne istiyorsun

kabullen bunu

Ölmüşsen de hala yaşıyorsan da,

Umrumda değil, umrumda değil,

Ve ardında bıraktığın tüm bu şeyler

Umrumda değil, umrumda değil

(Hiçbir şeyi umursayamam, hiçbir şeyi umursayamam

Orada benim için1 bulunmayacaksın, orada benim için bulunmayacaksın)

Ölmüşsen de hala yaşıyorsan da,

Umrumda değil, umrumda değil,

Ve ardında bıraktığın tüm bu şeyler

Umrumda değil, umrumda değil

1. Bana destek olmak için

• Artist:Apocalyptica
• Album:Worlds Collide (2007)