I Believe In Love [Russian translation]
I Believe In Love [Russian translation]
Верю я в любовь.
Верю каждый раз, -- тебя лишь вижу…
Мимо ты идёшь, --
Любовь не могу скрыть.
Верю я в любовь.
Верю каждый раз, когда услышу…
Смех звенящий твой --
Вокруг меня льётся. *
Как сверхновая звезда,
Словно в банке светлячок,
Но свет – всё равно свет,
С любовью ж не шутят!
Так поверь в меня, мой друг,
Бесконечен счастья путь. **
И лет сто.., или двести --
Любить тебя буду.
Верю в призраков --
Так же, как во Франкенштейна, верю,
Даже в Хэлловин…
Луна – сыр зелёный (кружок сыра).
…
Как звезда сверхновая,
И как в банке светлячок!
Их Свет -- одинаков…
Любовь -- не игра! Знай.
Так поверь в меня, мой друг --
Не увидеть нам разлук.
И -- лет сто или двести --
Любить тебя буду!
Верю я в любовь.
Верю каждый раз -- тебя лишь вижу.
Верю я в любовь… --
Каждый раз, когда тебя я вижу…
Каждый раз.., когда тебя я вижу.
- Artist:Nikka Costa
- Album:Nikka Costa (1981)