Η ανάμνηση του χωρισμού [I anamnisi tou horismou] [English translation]

Ένα χρόνο ζούμε χωριστά

κι έχω τα παράθυρα κλειστά

ένα χρόνο που δε λέει να βγει

για να σβήσει την παλιά πληγή

Τώρα πια τι απομένει

μια αλήθεια σφραγισμένη

και στα χείλη ένα ατέλειωτο πικρό γιατί

Σ’ ένα βλέμμα χίλιες λέξεις

όποιες θέλεις να διαλέξεις

μα μην πεις το "σ’ αγαπώ πολύ"

Κρύψου καρδιά μου να μη μας βρουν

τέτοια αγάπη τόσοι μισούν

Κι αύριο πάλι σαν να `ταν χθες

μην ξυπνήσουν παλιές πληγές

Κόπηκε η ανάσα κι η φωνή

σκέπασε τη νύχτα η σιωπή

έφτασε η στιγμή του χωρισμού

κι έσβησε το φως του αυγερινού

Τώρα πια τι απομένει

μια αλήθεια σφραγισμένη

και στα χείλη ένα ατέλειωτο πικρό γιατί

Σ’ ένα βλέμμα χίλιες λέξεις

όποιες θέλεις να διαλέξεις

μα μην πεις το "σ’ αγαπώ πολύ"

Κρύψου καρδιά μου να μη μας βρουν

τέτοια αγάπη τόσοι μισούν

Κι αύριο πάλι σαν να `ταν χθες

μην ξυπνήσουν παλιές πληγές

• Artist:Kostas Karafotis
• Album:Της αγάπης μαχαίρια