hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it [German translation]
hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it [German translation]
[Vers 1]
Während ich Slim Aaaron las, bin ich auf dem Gedanken gekommen, dass ich dachte
Vielleicht würde ich nicht so gestressed sein, wenn ich nicht so viel durchmachen müsste
Wie all diese Anfänger
Lachen aus der Ferne in rosa Kleidern und High Heels auf weißen Yachten
Aber so bin ich nicht, Schatz, das bin nicht ich
Nein, ich bin so nicht, so nicht
[Chor]
Ich lebe chaotisch in meinem scheiß Nachthemd
24/7 Sylvia Plath
Schreibe mit Blut auf den Wänden
Weil die Tinte von meinem Kugelschreiber in meinem Notizbuch nicht funktioniert
Frag nicht ob ich glücklich bin, du weißt doch, dass ich es nicht bin
Aber im bessten Fall kann ich sagen, dass ich nicht traurig bin
Denn Hoffnung ist eine gefährliche Sache für eine Frau wie mich
Hoffunung ist eine gefährliche Sache für eine Frau wie mich
[Vers 2]
Ich habe fünfzehn Jahre rumgetanzt
Romanzen im Keller der Kirchen gehabt, ja das habe ich
Mich auf Bowery Bums auszusprechen
Ist die einzige Liebe die ich kenne
Außer der Bühne, die ich auch mein Zuhause nenne, wenn ich nicht
Gott diene in einer verbrannter Kaffekanne für die Triade
Hallo, sie ist die berühmteste Frau die du kennst im iPad
Ruft aus dem Grab, ich will nur "Hallo Papa" sagen
[Chor]
Ich lebe chaotisch in meinem scheiß Nachthemd
Fast wie ein gottverdammter Soziopath
Meinen Arsch zu bewegen ist die einzige Sache die ich kann
Bin den schwarzen Narzissen auf meiner Schulter losgeworden
Sie konnte sich nicht weniger kümmern, und kümmerte mich nie mehr
Also gibt es hier nichts mehr zu sagen
Außer der Hoffnung, die eine gefährliche Sache für eine Frau wie mich ist
Hoffunung ist eine gefährliche Sache für eine Frau wie mich
[Brücke]
Eine neue Revolution fängt an, eine laute Evolution die ich sah
Geboren in Verwirrung und stiller Kollusion, die ich am meisten kannte
Eine moderne Frau mit einer schwachen Verfassung, denn ich habe
Immer noch Monster unter meinem Bett, die ich nie bekämpfen konnte
Ein Pförtner lässt nachlässig die Schlüssel auf meinen freien Nächten fallen
[Chor]
Ich lebe chaotisch in meinem scheiß Nachthemd
24/7 Sylvia Plath
Schreibe mit Blut auf den Wänden
Weil die Tinte von meinem Kugelschreiber nicht gut in meinem Notizbuch aussieht
Sie schreiben, dass ich glücklich bin, sie wissen aber, dass es nicht stimmt
Aber im bessten Fall kannst du sehen, dass ich nicht traurig bin
Dennoch ist Hoffnung eine gefährliche Sache für eine Frau wie mich
Hoffunung ist eine gefährliche Sache für eine Frau wie mich
[Outro]
Hoffnung ist eine gefährliche Sache für eine Frau wie mich
Aber ich habe sie
Ja, ich habe sie
Ja, ich habe sie
I habe
- Artist:Lana Del Rey
- Album:Norman Fucking Rockwell!