Home Is Where The Hatred Is [French translation]

Un drogué marche dans le crépuscule

Je rentre chez moi

Je suis partie il ya trois jours, mais personne ne semble savoir que je ne suis pas là

La maison est où la haine est

La maison est pleine de doleur, et ce

N'est pas, peut-être, une si mauvaise idée, si je ne retourne jamais, jamais à la maison

Tiens-toi si loin de moi comme tu peux et demande à moi "Pourquoi?"

Tiens ton chapelet

Ferme tes yeux pour me voir mourir

Tu continues à dire, arrête, quitte ça, arrête, quitte ça

Dieu, mais as-tu déjà essayé

De tourner ton âme malade à l'envers

Alors le monde, alors le monde

Peux te voir mourir

La maison est où j'habite dans mes rêves de poudre blanche

La maison était autrefois un vide creux, qui est maintenant plein de mes cris silencieux

La maison est où les marques d'aiguille

Essaient de guérir mon coeur brisé

Et ce n'est pas, peut-être, une si mauvaise idée, si je ne retourne jamais, jamais à la maison

Encore à la maison

Encore à la maison

Encore à la maison

Arrête, quitte ça

Arrête, quitte ça

Arrête, quitte ça

Arrête, je ne peux jamais retourner à la maison

• Artist:Gil Scott-Heron
• Album:Pieces of a Man (1971)