Holiday [Greek translation]

Πες, έι!

Άκου τον ήχο της βροχής

Πέφτει σαν φωτιά του Αρμαγεδδών

Η ντροπή

Αυτοί που πέθαναν δίχως όνομα

Άκου τα σκυλιά να γαβγίζουν εκτός ρυθμού

Σε έναν ύμνο που λέγεται "Πίστη και Μιζέρια"

Και να ματώνουν, η εταιρία έχασε τον πόλεμο σήμερα

Παρακαλάω να ονειρεύομαι και να διαφέρω από τα ρηχά ψέματα

Αυτό είναι το ξημέρωμα του υπόλοιπου της ζωής μας

Στις διακοπές

Άκου τα ντραμς να χτυπούν εκτός χρόνου

Άλλος ένας επαναστάτης ξεπέρασε τα όρια

Για να δει, ότι τα λεφτά βρίσκονται στην άλλη πλευρά

Μπορώ να έχω άλλο ένα Αμήν;

Υπάρχει μια σημαία τυλιγμένη γύρω από ένα σκορ ανθρώπων

Ένα γελάκι, μια πλαστική σακούλα σε ένα μνημείο

Παρακαλάω να ονειρεύομαι και να διαφέρω από τα ρηχά ψέματα

Αυτό είναι το ξημέρωμα του υπόλοιπου της ζωής μας

Στις διακοπές

"Ο αντιπρόσωπος από την Καλιφόρνια κατακτάει την πίστα"

Πείτε Χαίρε στον πρόεδρο Γκάσμαν

Οι βόμβες που ακούγονται είναι η τιμωρία σας

Ψεκάσατε τους πύργους του Άιφελ

Που κριτικάρουν την κυβέρνηση σας

Το ραγισμένο γυαλί κάνει μπανγκ μπανγκ και

Σκοτώνει όλους τους φλώρους που δε συμφωνούν

Δίκες από πυρκαγιά, βάζουν φωτιά

Δεν πρέπει να γίνει έτσι

Απλά επειδή, απλά επειδή, είμαστε παράνομοι ναι!

Παρακαλάω να ονειρεύομαι και να διαφέρω από τα ρηχά ψέματα

Αυτό είναι το ξημέρωμα του υπόλοιπου της ζωής μας

Παρακαλάω να ονειρεύομαι και να διαφέρω από τα ρηχά ψέματα

Αυτό είναι το ξημέρωμα του υπόλοιπου της ζωής μας

Αυτές είναι οι ζωές μας σε διακοπές

• Artist:Green Day
• Album:American Idiot (2004)