Hold On [Italian translation]

Mentre mi avvicinavo al bordo

Al di là dell'ombra di un dubbio

Con la mia coscienza che batte

Come il ritmo di un tamburo

Che martella in continuazione

Fino a quando non raggiungo l'alba

Mentre il sole tramonta

Sulla casa degli ex detenuti

La mia coscienza batte

Il suono nel mio orecchio

La volontà di perseverare

Mentre raggiungo l'alba

Quando hai perso ogni speranza e ogni scusa

E i tirchi e i perdenti

Non c'è più niente a cui aggrapparsi

Devi tenere duro

Devi contare su te stesso

Un grido di speranza

Una supplica per la pace

E la mia coscienza che batte

Non è quello che voglio

È tutto ciò di cui ho bisogno

Per raggiungere l'alba

Così corro verso l'orlo

Al di là dell'ombra di un dubbio

Con la mia coscienza che sanguina

Qui sta la verità

I tesori perduti della mia giovinezza

Mentre mi aggrappo al'alba

Quando hai perso ogni speranza e ogni scusa

E i tirchi e i perdenti

Non c'è più niente a cui aggrapparsi

Devi tenere duro

Devi contare su te stesso

Quando hai perso ogni speranza e ogni scusa

E i tirchi e i perdenti

Non c'è più niente a cui aggrapparsi

Devi tenere duro

Devi tenere duro

Devi contare su te stesso

• Artist:Green Day
• Album:Warning (2000)