Hold It Against Me [Macedonian translation]

Еј, ти таму, те молам прости ми

ако доаѓам пренападно

Мразам да гледам, но ти победуваш

а оди мојата омилена песна.

Па дојди блиску, малку поблиску

Сакам да ти шепнам нешто на уво

Кажи јасно, мало прашање

Сакам да знам само како се чувствуваш?

Ако кажам дека моето срце чука силно

Да можевме да ја избегнеме толпата некако

Ако кажам дека го сакам твоето тело

Дали би ми зел за зло?

Со тебе се чувствувам рајки

А вечерва ми треба одмор

Па ако кажам дека го сакам твоето тело сега

Дали би ми зел за зло?

Еј, можеби мислиш, дека сум луда

Но, знаеш дека сум баш твој тип

Можеби сум, малку матна

Но, просто не можеш да одбиеш

Има сјај, меѓу нас

Кога играме на подиумот

Сакам повеќе, сакам да го видам тоа.

Па вечерва те прашувам

Ако кажам дека моето срце чука силно

Да можевме да ја избегнеме толпата некако

Ако кажам дека го сакам твоето тело

Дали би ми зел за зло?

Со тебе се чувствувам рајки

А вечерва ми треба одмор

Па ако кажам дека го сакам твоето тело сега

Дали би ми зел за зло?

Дај ми нешто добро

Не сакам да чекам, го сакам тоа веднаш.

Тресни го како хауба

И покажи ми како го правиш тоа.

Ако кажам дека моето срце чука силно

Да можевме да ја избегнеме толпата некако

Ако кажам дека го сакам твоето тело

Дали би ми зел за зло?

Со тебе се чувствувам рајки

А вечерва ми треба одмор

Па ако кажам дека го сакам твоето тело сега

Дали би ми зел за зло?

• Artist:Britney Spears
• Album:Femme Fatale (2011)