Hoist the Colours [French translation]

Le roi et ses hommes

a volé la règne de son lit

et la lie dans ses os

Les océans sont à nous

Et pour les pouvoirs,

Où nous allons, nous errerons.

Yo-ho toutes les mains,

Hisser les couleurs en haut

Ho ! Hisse !, voleurs et mendiants

Jamais nous ne mourrons

Yo-ho, transporter ensemble

Hisser les couleurs en haut

Ho ! Hisse !

Certains hommes doivent mourir

Et certains vivront

Et d'autres naviguent sur la mer

Avec les clés de la cage

Et le diable à payer

Nous nous couchons à Fiddler's Green!

La cloche a été levée

De son aqueuse tombe

Entends-tu son ton sépulcral?

On est un appel pour tous

Fait attention à son souffle

Et tourne ton voile vers chez toi!

Yo-ho, transporter ensemble

Hisser les couleurs en haut

Ho ! Hisse ! voleurs et mendiants

Jamais nous ne mourrons!

• Artist:Pirates of the Caribbean (OST)
• Album:Pirates of the Caribbean 3: At World's End (2007)