Hiding My Heart [Serbian translation]

Ovo je tok priče.

Upoznala sam nekoga slučajno.

Tebe koji si me oduvao.

Oduvao.

I to su bili moji najcrnji dani.

Kada mi oduzmeš tugu, i oduzmeš moj bol,

I zakopaš ih daleko, zakopaš ih daleko.

Želela bih da sam mogla da ležim pored tebe.

Kada se dan završi.

Kada se probudiš, a tvoje lice je obasjano jutarnjim suncem.

Ali sve što sam ikada znala,

je da nestao si jednog dana,

te sam ja provela ceo svoj život krijući svoje srce.

Ostavila sam te na železničkoj stanici,

poljubila te u čelo,

gledala te kako mašeš,

i gledala te kako mašeš.

Onda sam došla kući, svom neboderu,

neonskim svetlima i ostavljenim radovima.

Onda sam pozvala kuću,

pozvala sam tu kuću

Želela bih da sam mogla da ležim pored tebe.

Kada se dan završi.

Kada se probudiš, a tvoje lice je obasjano jutarnjim suncem.

Ali sve što sam ikada znala,

je da nestao si jednog dana,

te sam ja provela ceo svoj život krijući svoje srce.

Daleko, da.

Probuh se, osećala sam se teško.

Vraćam se na početak.

Jutarnja kiša.

Jutarnja kiša.

Iako sam mislila da si ovde,

na tom istom putu koji me je doveo ovde,

zove me kući,

zove me kući.

Želela bih da sam mogla da ležim pored tebe.

Kada se dan završi.

Kada se probudiš, a tvoje lice je obasjano jutarnjim suncem.

Ali sve što sam ikada znala,

je da nestao si jednog dana,

te sam ja provela ceo svoj život krijući svoje srce.

Ja mogu da provedem ceo život krijući svoje srce.

• Artist:Adele
• Album:"21" (2011)