היא לא יודעת מה עובר עלי [Hi Lo Yoda'at Ma Over Alai] [Russian translation]
היא לא יודעת מה עובר עלי [Hi Lo Yoda'at Ma Over Alai] [Russian translation]
Я совсем потерялся, я ничего не знаю и не понимаю.
Я ускоряю шаги, почти бегу, зная, что она смотрит на меня из окна.
Я чувствую, что она не знает, что со мной происходит.
В пространстве её голубых глаз зависла невозможно горячая луна:
Она печалится вместе со мной...
Она выставила вон мои вещи
И медленно ест клубнику одна.
Я чувствую, что она знает, что со мной происходит.
Мы думаем, что вечной любви не существует,
Но с каждым из нас происходило в жизни чудо,
И память об этом поёт сейчас эту песню...
Я знаю, что всё возможно,
Эта радость навечно поселилась в моём сердце,
Бессонница стала моим другом -
Ведь я могу думать о нас сутки напролёт...
Мы знаем, что с нами происходит.
Мы думаем, что вечной любви не существует,
Но с каждым из нас происходило в жизни чудо,
И память об этом поёт сейчас эту песню...
Когда на время я теряю её из виду,
Я всё равно остаюсь с ней,
Лишь только тоска моя становится сильнее,
И песни рождаются сами собой...
Конечно, она знает, что со мной происходит.
У бесконечной любви не бывает конца,
Это чувство не покидает меня.
И все, кто окружает меня,
Не могут не разделять его со мной...
Все вокруг знают, что с нами происходит...
- Artist:Shlomo Artzi
- Album:שניים- 1996