Help me [Arabic translation]
Help me [Arabic translation]
ساعدني
أظن أنني أقع
في الحُب مجددًا
حين ينتابني ذلك الشعور الجنوني، أعلم
أنني وقعت في المشاكل مجددًا
في المشاكل مجددًا
لأنك شخص يحب التسكع ولعب القمار
ورجل يعرف كييف يغازل الآنسات
وتحبُ الحُب
ولكن ليس كحبك للحُرية
ساعدني
أظن أنني أقع
في الحُب بسرعة
ويجعلني أتأمل في المستقبل
وأقلق بشأن الماضي
لأنني قد شهدت على علاقات مشتعلة بنار الحُب الحارقة
تنطفئ وتتحول إلى دخان ورماد
نحب علاقتنا
ولكن ليس كحبك للحُرية
ألم تكن سعيدًا؟
كنا جالسين هناك نتحدَّث
أو ممتدين هناك لا نتحدَّث
ألم تكن سعيدًا؟
أنت تراقص الآنسة
صاحبة الجوارب الحريرية المثقوبة
ألم تكن سعييدًا؟
ألم تكن سعيدًا؟
ساعدني
أظنني أقع
في حُبك
هل ستدعني أقع في الحُب لوحدي؟
ياله من شيء يدعوا للوحدة
كلانا نغازل بعضنا البعض
نتغزل ونتغزل
ونتألم أيضًا
ونحب علاقتنا
ولكن ليس كحُبنا لحريتنا
- Artist:Joni Mitchell
See more