حبينا حبينا [Hebeena Hebeena] [English translation]

We have fallen in love, We have fallen in love, We have fallen in love with you, so love us back

If we haven't been smitten with your eyes, we wouldn't have suffered neither would we have come back

We have fallen in love, We have fallen in love, We have fallen in love with you, so love us back

We have fallen in love, we have and have gotten on the road of love.

And we have been constantly turned back, and have constantly followed you back.

We swear (by your life), we would give away our life yet we won't let the secret out.

Anywhere you would like we'd go to anywhere you like, lead us.

Oh night sing, this love is still at the beginning, let those beloved ones be coy and be spoilt.

Oh the most beautiful among beauties, love and stay the night, Allah has granted people permission to love.

Oh night

We have loved you since so long, oh flower on a Moringa branch.

Pity this passionate heart and be kind to us

I swear (by the singing bird) my soul calls out your name.

Pity us oh gazelle of the valley and hide us inside your heart.

We have fallen in love, We have fallen in love, We have fallen in love with you, so love us back.

• Artist:Farid Al Atrash