Heart of Misery [Russian translation]

Сегодня я не хочу ничего чувствовать

(Сегодня я не хочу ничего чувствовать) -

Совсем ничего не хочу, лишь бы в одиночестве побыть.

(Я лишь знать хочу, о чём ты узнать мечтаешь)

Жить не хочу в "завтрашнем" дне,

(Жить не хочу в "завтрашнем" дне)

И пусть смысла нет за победу бороться -

Я лишь хочу утонуть в самом сердце этого горя.

Любовь одна

И жизнь одна -

В сердце горя заперт я.

Потеря одна

И битва одна

В сердце несчастья заперли меня.

Я никогда не стану "кем-то"

(Я никогда не стану "кем-то") -

Так устал отдавать и даже пытаться не хочу.

(Жить боюсь, и умереть - тоже)

Так хочу взлететь и всё отбросить

(Так хочу взлететь и всё отбросить)

И пусть драться за твоё сочувствие бессмысленно -

Я лишь хочу утонуть в самом сердце этого горя...

Любовь одна

И жизнь одна -

В сердце горя заперт я.

Потеря одна

И битва одна

В сердце несчастья заперли меня.

Кто-то и дышать забыл,

Чьё-то сердце о том, как биться, не помнит,

Чья-то любовь несовершенна...

Потеря одна

И битва одна -

В сердце горя заперт я.

Любовь одна

И жизнь одна

В сердце несчастья заперли меня.

В сердце горя,

В самом сердце несчастья...

В сердце горя,

В самом сердце несчастья...

• Artist:The Rasmus
• Album:Hide from the Sun (2005)