Head over Heels [Turkish translation]

Çok iyi bir dostum var

Yenilikleri takip etmeyi seven tipte bir kız

Kendine has bir tarzı var

Bazı insanlar sever bunu, bazıları da delirmeye meyilli

Sesini her yerde duyarsınız

İdareyi eline alır

Önder bir hanımefendidir

Ve hiçbir tereddüt göstermeden yoluna devam eder

Tepetaklak ederek

Kendi yolunu açıyor

Her gün bilinmeyenin içinden geçiyor

Dünya zevki olan bir kızdır kendisi

(Dünya ise aceleyle koşturduğu bir oyun yeri gibidir)

Tepeden tırnağa

Örnek oluyor

Bir girdap içinde her şeye meydan okuyor

Aşırıların kadını kendisi, bilmem anlatabiliyor muyum?

Erkeğine ise hayran kaldım

Pek cesurdur ama daima yorgundur

Ne zaman fikrini söylese

Kadın başını okşar ve "Böylesi oldukça iyi" der

Şu içindeki iradeyi

Tek başınayken kullan

Şimdi acele etmemiz gerek

Ve hiçbir tereddüt göstermeden yoluna devam eder

Tepetaklak ederek

Kendi yolunu açıyor

Her gün bilinmeyenin içinden geçiyor

Dünya zevki olan bir kızdır kendisi

(Dünya ise aceleyle koşturduğu bir oyun yeri gibidir)

Tepeden tırnağa

Örnek oluyor

Bir girdap içinde her şeye meydan okuyor

Aşırıların kadını kendisi, bilmem anlatabiliyor muyum?

Sesini her yerde duyarsınız

İdareyi eline alır

Önder bir hanımefendidir

Ve hiçbir tereddüt göstermeden yoluna devam eder

Tepetaklak ederek

Kendi yolunu açıyor

Her gün bilinmeyenin içinden geçiyor

Dünya zevki olan bir kızdır kendisi

(Dünya ise aceleyle koşturduğu bir oyun yeri gibidir)

Tepeden tırnağa

Örnek oluyor

Bir girdap içinde her şeye meydan okuyor

Aşırıların kadını kendisi, bilmem anlatabiliyor muyum?

(Şu canı ne istiyorsa daima onu yapan kadınlardan biridir)

Ve devam eder yoluna

Tepetaklak ederek

• Artist:ABBA
• Album:The Visitors (1981)