He Stopped Loving Her Today [German translation]

Er sagte: „Ich werde dich lieben, bis an mein Lebensende“

Sie antwortete ihm: „Mit der Zeit vergisst du mich“

Während die Jahre langsam vergingen

Quälte ihn der Gedanke an sie noch immer

Und noch immer war ihr Bild an seiner Wand

Ab und zu machte ihn das fast verrückt

Trotz allem liebte er sie noch immer

In der Hoffnung, sie würde zu ihm zurückkommen

Neben seinem Bett bewahrte er ein paar Briefe auf

Aus dem Jahr 1962

Jedes einzelne „ich liebe dich“

Hatte er rot unterstrichen

Erst heute machte ich ihm meine Aufwartung

Oh, aber Tränen sah ich keine

Schick angezogen, um wegzugehen

Zum ersten Mal seit Jahren hatte ich ihn lächeln sehen

Heute hörte er damit auf, sie zu lieben

Sie legten einen Kranz vor seine Tür

Und schon bald werden sie ihn wegtragen

Heute hörte er damit auf, sie zu lieben

Weißt du, sie kam, um ihn ein letztes Mal zu sehen

Ach, und wir haben uns alle gefragt, ob sie das tun würde

Und immer wieder konnte ich nur an eins denken

Diesmal ist er endgültig über sie hinweg

Heute hörte er damit auf, sie zu lieben

Sie legten einen Kranz vor seine Tür

Und schon bald werden sie ihn wegtragen

Heute hörte er damit auf, sie zu lieben

• Artist:George Jones