Happier Than Ever [Bulgarian translation]

[Припев]

Когато съм далеч от теб,

аз съм по-щастлива от всякога.

Ще ми се да можех да го обясня по-добре.

Ще ми се това да не беше вярно, ммм...

[Куплет 1]

Дай ми ден-два,

за да измисля нещо умно,

да напиша писмо на себе си,

за да си кажа какво да правя, мм-мм.

Четеш ли моите интервюта?

Или пропускаш булеварда ми?

Когато каза, че просто минаваш,

бях ли изобщо по пътя ти?

Знаех, когато те помолих (когато те помолих)

да приемеш спокойно онова, което ти разказвам,

че ти ще направиш обратното на това, което каза. (това, което каза)

И накрая аз ще се страхувам още повече.

Не казвай, че е несправедливо.

Ти явно не осъзнаваше, че ме правиш нещастна, оо.

Така че, ако наистина искаш да знаеш...

[Припев]

Когато съм далеч от теб, (Когато съм далеч от теб)

аз съм по-щастлива от всякога. (Аз съм по-щастлива от всякога)

Ще ми се да можех да го обясня по-добре. (Ще ми се да можех да го обясня по-добре)

Ще ми се това да не беше вярно, ммм.

[Инструментал]

[Куплет 2]

Обади ми се отново, пиян от своя Бенц.

Шофираше към дома си в нетрезво състояние.

Уплаши ме до смърт, но само си хабя думите,

защото ти слушаш само скапаните си приятели.

Не мога да те разбера.

Не мога да те разбера, не.

Защото аз никога не бих се държала с мен толкова гадно.

Накара ме да намразя този град!

[Куплет 3]

И не аз говоря глупости за теб в интернет.

Не съм разказвала нищо лошо на никого.

Защото това е смущаващо, ти бе всичко за мен.

А всичко, което ти направи, бе да ме наскърбиш.

Така че не ми губи времето, което нямам.

И не се опитвай да ме накараш да се чувствам зле.

Бих могла да разкажа за всеки път, когато си идвал навреме,

но щеше да ми остане празен ред, защото никога не си го правил...

Не обръщах внимание на майка си и на приятелите си.

Игнорирах всички тях заради теб, защото бях дете.

[Аутро]

Съсипа всичко хубаво.

Винаги казваше, че си останал неразбран.

Присвои си всички мои моменти.

По дяволите, просто ме остави на мира.

• Artist:Billie Eilish
• Album:Happier Than Ever (2021)