Háblame bajito [Russian translation]
Háblame bajito [Russian translation]
[Abraham Mateo:]
Твой взгляд зовёт меня,
Здесь существует закон о привлекательности, он о тебе,
Ты парализовала мне сердце своим платьем,
Я чувствую что-то внутри себя, когда ты танцуешь для меня, ах...
Детка, что будет, если я куплю тебе что-нибудь выпить?
Ты знаешь, что я не так плох,
Пойдём, мы отлично проведём время,
Не уходи от меня.
Припев:
Говори со мной потише,
Чтобы никто ничего не понял,
Скажи мне на ухо:
Чего же ты хочешь?
Говори со мной потише,
Пока ты двигаешься,
Касайся меня своим телом,
Скажи мне, если ты это чувствуешь.
Сегодня я дам тебе немного больше того,
Что уже тебе дал,
Чтобы ты не смотрела в другую сторону,
Я молчу, чтобы никто ничего не понял,
Ведь тебе это будет не на пользу.
Запиши меня в свой телефон как подружку
На случай, если тебя поймают,
Чтобы никто не знал, кто я,
Что я тот, что позвал тебя,
Кто влюбил тебя в себя,
Мне с тобой не надо слов,
Подойди, я скажу тебе кое-что шёпотом.
Детка, что будет, если я куплю тебе что-нибудь выпить?
Ты знаешь, что я не так плох,
Пойдём, мы отлично проведём время,
Не уходи от меня.
Припев
[Austin Mahone:]
Я не знаю, что это такое,
Ты тянешь меня к себе поближе,
Ты тянешь меня к себе поближе,
Я просто хочу держать тебя в объятиях, когда нач пройдёт,
Я никуда не хочу идти,
Когда я с тобой, я делаю то, что хочу,
Детка, мы всё говорили
Без остановки, когда вошла ты,
У меня даже не возникло другой мысли,
Когда вошла ты,
Думаю, правильно, что я говорю тебе, что у меня на уме,
Ты тянешь меня к себе поближе каждый раз, когда так двигаешься,
Я мог бы быть тем, кто дал бы тебе, что ты хочешь, детка,
Я сделаю всё, что ты хочешь, чтобы я сделал,
Думаю, настало время, чтобы мы оба сделали шаг,
Хорошо бы никто ничего не заподозрил,
Что я хочу сделать с тобой.
Припев
[50 Cent:]
Я говорю ей, чтобы она говорила потише, чтобы никто не знал,
Никому до этого дела не должно быть, это лишь между нами,
Это не условно, не безусловно, не шаблонно,
Я буду идеальной ошибкой
Или тем, что она хотела сделать,
У неё есть друг, у меня тоже есть друзья,
Для нас это не важно,
Она приходит, когда чувствует себя, что я ей нужен1,
Она знает, что я об этом знаю,
У неё другой образ мыслей, ладно, я не играю,
Ты можешь читать между строк и слышать, что я не говорю вслух.
Уверен, он думает, что лучше запирает дверь - но это не так,
Я хочу сказать, он лучше запирает дверь - она так горяча,
Нигга просто мог бы зайти,
С такой, как она, что он собирается делать?
Припев
1. Fifty (50) -
полагаю, что это отсылка к самому исполнителю
- Artist:Abraham Mateo
- Album:A cámara lenta (2018)