Guns for Hands [Spanish translation]
Guns for Hands [Spanish translation]
Sé lo que piensas en la mañana,
Cuando el sol brilla en el suelo,
Y revela lo que has hecho,
Revela adónde ha ido tu mente,
Y le juras a tus padres,
Que no va a pasar otra vez,
Lo sé, sé lo que eso quiere decir, lo sé
Que todos ustedes tienen armas,
y nunca les ponen el seguro,
Y todos ustedes tiene planes,
De llevarlo, no lo lleven,
No lo lleven, lleven, lleven.
Estoy tratando, tratando de dormir
Estoy tratando, tratando de dormir
Pero no puedo, pero no puedo cuando todos ustedes tienen,
Armas en lugar de manos, sí
Estoy tratando, tratando de dormir
Estoy tratando, tratando de dormir
Pero no puedo, pero no puedo cuando todos ustedes tienen,
Armas en lugar de manos, sí
Vamos a tomar esto un segundo a la vez,
Vamos a tomar esta canción, esta rima,
Juntos, respiremos,
Juntos, a este ritmo,
Pero hay esperanza afuera de la ventana,
Así que ahí es adonde iremos,
Vamos afuera y tomémonos de las manos,
Pero hasta entonces ustedes nunca entenderán
Que todos ustedes tienen armas,
y nunca les ponen el seguro,
Y todos ustedes tiene planes,
De llevarlo, llevarlo, no lo lleven, lleven, lleven.
Estoy tratando, tratando de dormir
Estoy tratando, tratando de dormir
Pero no puedo, pero no puedo cuando todos ustedes tienen,
Armas en lugar de manos, sí
(hey, hey, hey, hey, hey, hey,
Hey, hey, hey, hey, hey, hey,
Hey, hey, hey ,hey, hey, hey,)
(la da da da da)
(×4)
Hemos convertido nuestras manos en armas, intercambiado nuestros pulgares por municiones,
Debo advertirte, de mi desorden, de mi condición,
Porque cuando el sol se oculta, altera lo que queda de mi interés invertido,
Interesado en llevarme los dedos a la cabeza,
La solución es, veo una sala de estos chicos mutantes,
Fusionados por las muñecas, sólo les digo que deberían dispararle a esto,
Sólo sugiero mi pecho y esta música confundida, es,
Obviamente mejor para ellos dirigir sus armas a un puño.
Estoy tratando, tratando de dormir
Estoy tratando, tratando de dormir
Pero no puedo, pero no puedo cuando todos ustedes tienen,
Armas en lugar de manos, sí
Estoy tratando, tratando de dormir
Estoy tratando, tratando de dormir
Pero no puedo, pero no puedo cuando todos ustedes tienen,
Armas en lugar de manos, sí
- Artist:twenty one pilots
- Album:Vessel (2013)