Город [Gorod] [Czech translation]

Dívám se do kalendáře a vím, že brzy je zima.

Naše ulice na očích mění barvy.

Přes mříž žlutých listů vidím ptáky.

Můj dvacátý podzim mě dohání k šílenství.

Miluji tohle město,

ale zima je tu moc dlouhá.

Miluji tohle město,

ale zima je tu moc temná.

Miluji tohle město,

ale je strašidelný tady být sám.

A za krásnými šablonami ledu

je mrtvá čistota okna.

Osvětlení za okny svítí skoro celý den.

V tuhle dobu nevěřím očím, věřím hodinkám.

A teď se zabývám jen ochranou tepla.

A tak skončil další rok - kolik nám jích zbývá?

Miluji tohle město,

ale zima je tu moc dlouhá.

Miluji tohle město,

ale zima je tu moc temná.

Miluji tohle město,

ale je strašidelný tady být sám.

A za krásnými šablonami ledu

je mrtvá čistota okna.

• Artist:Kino
• Album:Это не любовь (1985)