Good for you [French translation]

[Selena Gomez]

Je suis comme du 14 carats, je suis en 14 carats. (1)

Le refaisant comme Midas, mmm (2)

Maintenant tu dis que j'ai un toucher si bon, si bon.

Qui fait que tu ne voudrais jamais me quitter, alors ne le fais pas, ne le fais pas.

Je vais porter cette robe que tu aimes tant, moulante.

Me recoiffer vraiment, vraiment joliment.

Et syncoper ma peau à tes battements de coeur.

Parce que je veux juste avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh

Je veux juste avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh-huh

Laisse moi te montrer à quel point je suis fière d'être tienne,

Laisser cette robe en pagaille par terre,

Et toujours avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh-huh

Je suis comme un diamant Marquise, je suis un diamant Marquise.(3)

Je pourrais même rendre cette Tiffany jalouse, mmm (4)

Tu dis que je me donne entièrement à toi, si intensément, si intensément.

Qui fait que tu ne voudrais jamais me quitter, je ne te quitterais pas, je ne te quitterais pas.

Je vais porter cette robe que tu aimes tant, moulante.

Me recoiffer vraiment, vraiment joliment.

Et syncoper ma peau à ta respiration.

Parce que je veux juste avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh

Je veux juste avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh-huh

Laisse moi te montrer à quel point je suis fière d'être tienne,

Laisser cette robe en pagaille par terre,

Et toujours avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh-huh

Fais moi confiance, je peux t'y emmener,

Fais moi confiance, je peux t'y emmener,

Fais moi confiance, je, fais moi confiance, je, fais moi confiance, je..

[A$AP Rocky]

Attends, prends une minute, chérie

Parce que je n'essaye pas de salir ton image,

On fait les imbéciles avec nos jeans retroussés,

Trébuchant à travers la ville, remonte ta braguette

Le pantalon baissé, comme si on en avait rien à faire

Je n'essaye pas de bousiller ta condition physique,

Et je n'essaye pas de t'embrigader dans des trucs,

Mais la façon que tu as de me toucher dans les clubs,

Te frottant à ma signature,

Miniature de John Hancock (5)

A chaque fois que j'y touche, je sais qu'elle le cherche en tâtonnant tout le long,

Et à chaque fois qu'on se lève, ça finit dans les journaux,

Pas avoir de presse ne m'inquiète pas, et je suis pas inquiet pour la prochaine nana,

Ils adorent la façon dont tu t'habilles, et n'ont rien de compromettant à dire sur toi

Jackpot, j'ai décroché le gros lot (whoo!)

Je vient de rencontrer une sacré miss sans injections dans les fesses (whoo!)

Tu as l'air bien, meuf, tu sais que tu as bien fait, n'est-ce pas?

Tu as l'air bien, meuf, je parie que ça fait du bien, n'est-ce pas?

Parce que je veux juste avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh

Je veux juste avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh-huh

Laisse moi te montrer à quel point je suis fière d'être tienne,

Laisser cette robe en pagaille par terre,

Et toujours avoir l'air bien pour toi, bien pour toi, uh-huh, uh-huh, uh-huh, huh-huh

Fais moi confiance, je, fais moi confiance, je, fais moi confiance, je

• Artist:Selena Gomez
• Album:Revival (2015)