Gonna Get Over You [Bosnian translation]

Zbogom

Trebala sam ti to reći do sad, zar ne?

Odlažem zakon po kojem živim,

Možda ipak sljedeći put

Imam oštar jezik

Prepun riječi koje ostaju neopjevane

Vrijem pa gorim za nekog

Pogrešnog

I kažem samoj sebi pusti da priča završi,

Moje srce će se odmoriti u ruci nekog drugog

Moja "zašto ne ja?" filozofija počinje,

I ja kažem

Ooh, kako ću da te prebolim?

Biću ja dobro, samo ne večeras

Jednog dana, oh željela bih da želiš da ostanem

Biću ja dobro, samo ne večeras

Jednog dana

Možda je zlobna mala riječ koja me može ubiti

Održati me kada sam povrijeđena i natjerati da

Visim na tvojim rukama

Pa, ne više,

neću preklinjati za šansu na tvojim zadnjim vratima

Ako to učinim misleći na tebe, zašto?

To više nisam ja

I ja nisam djevojka koja sam namjeravala biti,

Izazivam te dragi, samo čekaj i gledaj

Ali ovaj put ne zbog tebe već samo zbog sebe same,

I ja kažem

Ooh, kako ću da te prebolim?

Biću ja dobro, samo ne večeras

Jednog dana, oh željela bih da želiš da ostanem

Biću ja dobro, samo ne večeras

Jednog dana

Reci dolazi to uskoro

Jednog dana bez tebe

Sve što mogu učiniti

jeste da se otarasim tvog duha

Mahni mi zbogom,

Neću reći da mi je žao,

biću ja dobro

čim pronađem drugu stranu jednog dana

Oohoohooohoohooh...

Oohoohooohoohooh...

Ooh, kako ću da te prebolim?

Biću ja dobro, samo ne večeras

Jednog dana, oh željela bih da želiš da ostanem

Biću ja dobro, samo ne večeras

Jednog dana

• Artist:Sara Bareilles
• Album:Kaleidoscope Heart