Going Under [Latvian translation]

Tagad es pateikšu, ko tevis dēļ darīju

Piecdesmit tūkstošu asaru izraudāju,

Kliedzot, maldoties un asiņojot pēc tevis

Un tu joprojām nedzirdi mani, grimstot dziļāk

Šoreiz negribu tavu roku, pati izglābšos

Varbūt visbeidzot pamodīšos

Bez ikdienas mocībām, bez sakāves

Ikreiz kad padomāju, ka dibens ir sasniegts

Es mirstu atkal, es grimstu dziļāk

Slīkstot tevī, es iekrītu uz visiem laikiem

Man jāizlaužas cauri, es grimstu dziļāk

Izsmērējot un izjaucot patiesību un melus

Tā es nezinu, kas ir īsts un kas nē

Tā es nezinu, kas ir īsts un kas nē

Vienmēr ar sajauktām domām manā galvā

Tā es nevaru vairs uzticēties pati sev

Es mirstu atkal, es grimstu dziļāk

Slīkstot tevī, es iekrītu uz visiem laikiem

Man jāizlaužas cauri, es...

Tāpēc - uz priekšu! - kliedz

Kliedz uz mani, es esmu tik tālu prom

Es vairs nesalūzīšu

Man jāelpo, es nevaru grimt vēl dziļāk

Es mirstu atkal, es grimstu dziļāk

Slīkstot tevī, es iekrītu uz visiem laikiem

Man jāizlaužas cauri, es grimstu dziļāk

Grimstu dziļāk, es grimstu dziļāk

• Artist:Evanescence
• Album:Fallen (2003)