God Is a Woman [Croatian translation]
God Is a Woman [Croatian translation]
[Pripjev]
Ti, ti voliš kako te pomjeram
Voliš kako te dotičem
Moje jedino, kad sve je rečeno i učinjeno
Vjerovat ćeš da je bog žena
I ja, osjetim to nakon ponoći
Osjećaj protiv kog se ne možeš boriti
Moje jedino, ostaje kada i završimo
Vjerovat ćeš da je bog žena
[Strofa 1]
Ne želim tratiti vrijeme, da
Nemaš jednostavan um, da
Želiš sve kako ti hoćeš, da
Ali vidim da znaš da ja znam što želim
Nitko drugi ne može suosjećati
Dečko, volim što se ne plašiš
Dušo, polegni me i pomolimo se
Govoril ti kako ja volim,
kako želim
[Pred-pripjev]
(Da)
Ja mogu biti sve
što si mi rekao da ne budem
(Da)
Kada me pokušaš uzeti, ja nastavljam cvjetati
(Da)
I on vidi univerzum
kada sam u društvu
Sve je u meni
[Pripjev]
Ti, ti voliš kako te pomjeram
Voliš kako te dotičem
Moje jedino, kad sve je rečeno i učinjeno
Vjerovat ćeš da je bog žena
I ja, osjetim to nakon ponoći
Osjećaj protiv kog se ne možeš boriti
Moje jedino, ostaje kada i završimo
Vjerovat ćeš da je bog žena
[Strofa 2]
Reći ću ti sve što trebaš znati
Dušo, uzmi moju ruku, spasi svoju dušu
Potrajat će, uspori, hmm
Ali vidim da znaš da ja znam kako želim, da
Ali ti si drugačiji od drugih
I dečko, ako priznaš, možda ćeš biti blagoslovljen
Da vidim zaslužuješ li ono što slijedi
Govorim ti kako ja volim,
Kako želim
[Pred-pripjev]
(Da)
Ja mogu biti sve
što si mi rekao da ne budem
(Da)
Kada me pokušaš uzeti, ja nastavljam cvjetati
(Da)
I on vidi univerzum
kada sam u društvu
Sve je u meni
[Pripjev]
Ti, ti voliš kako te pomjeram
Voliš kako te dotičem
Moje jedino, kad sve je rečeno i učinjeno
Vjerovat ćeš da je bog žena
I ja, osjetim to nakon ponoći
Osjećaj protiv kog se ne možeš boriti
Moje jedino, ostaje kada i završimo
Vjerovat ćeš da je bog žena
[Izlaz]
(Bog je žena)
Da, da
(Bog je žena, da)
Moje jedino
(Jedino)
Kad je sve rečeno i učinjeno
Vjerovat ćeš da je bog žena
Vjerovat ćeš da je bog
(Bog je žena)
Oh, da
(Bog je žena, da)
Ostaje i kada završimo
Vjerovat ćeš da je bog žena
- Artist:Ariana Grande
- Album:Sweetener (2018)