Glory [Hungarian translation]

Mélyen az éjjel egy sarkában

Feküdtük az út közepén

Számolva a repülőket, amikről azt képzeltük,

Hogy a felfoghatatlanságba repülnek

És részegen rendbe hoztuk a világot

Ahogy elbuktunk és a fejünket a padkába ütöttük

Te halálig nevettetsz engem

Tudnál bármilyen jobb módot a megfulladásra?

Történeteket meséltek nekem, és történeteket meséltek neked

És érezted valaha úgy, hogy igaznak hangzottak?

És az összes szavuk a dicsőségről

Nos, mindig üresnek hangzott

Amikor felnéztünk az égboltra

Felnéztünk az égboltra

És ahogyan itt a földön

Amikor a porban feküdtünk

Itt nem néztünk fel az égboltra

Néztünk fel az égboltra

Nem minden a terv szerint ment

De mi kihoztuk belőle a lehető legtöbbet, tudod

Az ital kézről kézre haladt

Bevalljuk, hogy tényleg egyáltalán semmit nem tudunk

Történeteket meséltek nekem, és történeteket meséltek neked

És amelyik valódinak érződött, és amelyek igaznak hangzottak?

És az összes szavuk a dicsőségről

Nos, mindig üresnek hangzott

Amikor felnéztünk az égboltra

Felnéztünk az égboltra

És ahogyan itt a földön

Amikor a porban feküdtünk

Itt nem néztünk fel az égboltra

Néztünk fel az égboltra

Kockáztatni fogok veled itt a padkán

Nézve a repülőket amik hátrahagynak minket

A járdaszegélyen veled

Néztük a repülőket amik hátrahagynak minket

És akkor a kezedet az enyémbe tetted

És visszarántottál engem az isteni dolgoktól

Befejezem az ég bámulását, várom hogy eltemessenek

És az összes szavuk a dicsőségről

Nos, mindig üresnek hangzott

Amikor felnéztünk az égboltra

Felnéztünk az égboltra

És ahogyan itt a földön

Amikor a porban feküdtünk

Itt nem néztünk fel az égboltra

Néztünk fel az égboltra

• Artist:Bastille
• Album:Wild World (2016)