ガラスの林檎 [Glass no ringo] [Spanish translation]

蒼ざめた月が東からのぼるわ

丘の斜面にはコスモスが揺れてる

眼を閉じてあなたの腕の中

気をつけてねこわれそうな心

ガラスの林檎たち

愛されるたびに臆病になるのよ

あなたを失くせば 空っぽな世界ね

やさしさは笑顔の裏にある

何もかも透き通ってゆくわ

ガラスの林檎たち

愛しているのよ

かすかなつぶやき

聞こえない振りしてるあなたの

指を噛んだ

眼を閉じてあなたの腕の中

せつなさも紅を注してゆくわ

ガラスの林檎たち

ガラスの林檎たち

• Artist:Seiko Matsuda
• Album:Seiko Plaza (1983)